不レル 忍レビ 人ニ 之 心
孟 子 曰ハク、「人 皆 有二リ 不レル 忍レビ 人ニ 之 心一。先 王 有二リテ 不レル 忍レビ 人ニ 之 心一、斯ニ 有二リ 不レル 忍レビ 人ニ 之 政一 矣。以二テ 不レル 忍レビ 人ニ 之 心一ヲ、行二ハバ 不レル 忍レビ 人ニ 之 政一ヲ、治二ムルコト天 下一ヲ、可レシ 運二ラス 之ヲ 掌 上一ニ 。所四-以ノ 謂三フ 人 皆 有二リト 不レル 忍レビ 人ニ 之 心一 者ハ、今、人 乍チ 見二レバ 孺 子ノ 将一 レニ 入二ラント於 井一ニ、皆 有二リ 怵 惕 惻 隠 之 心一。非四ザル 所三-以ニ 内二ルル 交ハリヲ於 孺 子 之 父 母一ニ 也。非四ザル 所三-以ニ 要二ムル 誉レヲ 於 郷 党 朋 友一ニ 也。非下ザル 悪二ミテ 其ノ 声一ヲ 而 然上スルニ也。由レリテ 是ニ 観レレバ 之ヲ、無二キハ 惻 隠 之 心一、非レザル 人ニ 也。無二キハ 羞 悪 之 心一、非レザル 人ニ 也。無二キハ 辞 譲 之 心一、非レザル 人ニ 也。無二キハ 是 非 之 心一、非レザル 人ニ 也。惻 隠 之 心ハ、仁 之 端 也。羞 悪 之 心ハ、義 之 端 也。辞 譲 之 心ハ、礼 之 端 也。是 非 之 心ハ、智 之 端 也。人 之 有二ル 是ノ 四 端一 也、猶三ホ 其ノ 有二ルガ 四 体一 也。有二リテ 是ノ 四 端一、而 自ラ 謂レフ 不レト 能ハ 者ハ、自ラ 賊ナフ 者 也。謂二フ 其ノ 君 不一 レト 能ハ 者ハ、賊二フ 其ノ 君一ヲ 者 也。凡ソ 有三ル 四二-端 於 我一ニ 者ハ、知二ル 皆 拡メテ 而 充一 レタスヲ之ヲ 矣。若二シ 火 之 始メテ 然エ、泉 之 始メテ 達一スルガ。苟シクモ能ク 充レタサバ之ヲ、足三リ 以テ 保二ツニ 四 海一ヲ、苟シクモ不レンバ 充レタサ 之ヲ、不レト 足三ラ 以テ 事二フルニ父 母一ニ 。」
刎 頸 之 交ハリ
既ニ 罷メテ 帰レル 国ニ 。以二テ 相 如ノ 功ノ 大一ナルヲ、拝シテ 為二ス 上 卿一ト 。位ハ 在二リ 廉 頗 之 右一ニ 。廉 頗 曰ハク、「我 為二リ 趙ノ 将一ト、有二リ 攻 城 野 戦 之 大 功一。而ルニ 藺 相 如ハ 徒ダ 以二テ 口 舌一ヲ 為レスノミニシテ労ヲ、而 位 居二リ 我ガ 上一ニ 。且ツ 相 如ハ 素 賤 人ナリ 。吾 羞ヂテ、不レト 忍レビ 為二ルニ 之ガ 下一。」宣 言シテ 曰ハク、「我 見二バ 相 如一ヲ、必ズ 辱レメント之ヲ 。」相 如 聞キ、不レ 肯二ゼ 与ニ 会一スルコトヲ。相 如 毎二ニ 朝スル 時一、常ニ 称レシテ 病ト、不レ 欲下セ 与二 廉 頗一 争上 レフコトヲ列ヲ 。已ニシテ而 相 如 出デテ 望二-見ス 廉 頗一ヲ 。相 如 引レキテ 車ヲ 避ケ 匿ル 。
於レイテ 是ニ、舎 人 相 与ニ 諫メテ 曰ハク、「臣ノ 所下-ゑ 以ノ 去二リテ 親 戚一ヲ 而 事上 レフル 君ニ 者ハ、徒ダ 慕二ヘバ 君 之 高 義一ヲ 也。今、君 与二 廉 頗一 同レジクス列ヲ 。廉 君 宣二ブルニ悪 言一ヲ、而 君ハ 畏レテ 匿レル 之ニ 。恐 懼スルコト殊ニ 甚ダシ 。且ツ 庸 人スラ 尚ホ 羞レヅ 之ヲ 。況ンヤ 於二イテヲ将 相一ニ 乎。臣 等 不 肖ナリ 。請フ 辞 去セント。」藺 相 如 固ク 止レメテ 之ヲ 曰ハク、「公 之 視二ルコト廉 将 軍一ヲ、孰二-与レゾト秦 王一ニ 。」曰ハク、「不レル 若カ 也ト 。」相 如 曰ハク、「夫レ 以二テスルモ秦 王 之 威一ヲ、而 相 如 廷二-叱シ 之一ヲ、辱二ム 其ノ 群 臣一ヲ 。相 如 雖レモ 駑ナリト、独リ 畏二レン 廉 将 軍一ヲ 哉。顧ダ 吾 念レフニ 之ヲ、彊 秦 之 所四-以ノ 不三ル 敢ヘテ 加二ヘ 兵ヲ 於 趙一ニ 者ハ、徒ダ 以二テ 吾ガ 両 人ノ 在一ルヲ 也。今、両 虎 共ニ 闘ハバ、其ノ 勢ヒ 不二ラン 俱ニハ 生一キ 。吾ノ 所二-以ノ 為一 レス 此ヲ 者ハ、以下テ 先二ニシテ国 家 之 急一ヲ、而 後中ニスルヲ私 讎上ヲ 也ト 。」廉 頗 聞レキ 之ヲ、肉 袒シテ 負レヒ 荊ヲ、因二リ 賓 客一ニ、至二リテ 藺 相 如ノ 門一ニ 謝レス 罪ヲ 。曰ハク、「鄙 賤 之 人、不レル 知二ラ 将 軍ノ 寛ナルコト之 至一 レルヲ 此ニ 也ト 。」卒ニ 相 与ニ 驩ビテ 為二ス 刎 頸 之 交一ハリヲ。